1 00:00:01,220 --> 00:00:03,560 [Eric Nam (Voice Over)] [Opening words unclear] Spectacular action that captures your attention. 2 00:00:03,560 --> 00:00:07,680 [Eric Nam (Voice Over)] The hugely popular superhero loved around the world, Iron Man! [Following short phrase unclear] 3 00:00:10,280 --> 00:00:13,640 [Eric Nam (Voice Over)] I met Robert Downey Jr., the star of Iron Man, in person. 4 00:00:13,640 --> 00:00:16,180 [Eric Nam (Voice Over)] Let’s take a look at that delightful encounter right now. 5 00:00:18,980 --> 00:00:21,740 [Eric Nam] We have a real-life superhero with us: Robert Downey Jr. 6 00:00:21,880 --> 00:00:22,300 [Eric Nam] Hello. 7 00:00:23,160 --> 00:00:24,220 [Robert Downey Jr.] Thank you. 8 00:00:24,320 --> 00:00:28,520 [Robert Downey Jr.] Section TV audience members, I shout at you. Hello! 9 00:00:29,280 --> 00:00:30,620 [Eric Nam] This is your second time in Korea? 10 00:00:30,740 --> 00:00:31,120 [Robert Downey Jr.] Second time. 11 00:00:31,280 --> 00:00:38,680 [Robert Downey Jr.] I mean, it seems like super different, but I also think, just like I’ve been saying, culturally it seems like we’re just very aware of each other now. 12 00:00:38,940 --> 00:00:44,600 [Robert Downey Jr.] Like, we’re really aware of Korean films and Korean entertainment. Your new celebrity, PSY. 13 00:00:45,000 --> 00:00:46,400 [Robert Downey Jr.] I think of… 14 00:00:46,100 --> 00:00:48,460 [Eric Nam (Voice Over)] What does Iron Man’s horse-riding dance look like? 15 00:00:48,460 --> 00:00:51,300 [Eric Nam (Voice Over)] He slowly gets going—and even shows off these dazzling steps! 16 00:00:52,580 --> 00:00:55,160 [Eric Nam (Voice Over)] RDJ, you’re really cool! 17 00:00:57,080 --> 00:01:00,500 [Eric Nam (Voice Over)] Iron Man is an indispensable part of Robert Downey Jr.’s career. 18 00:01:01,640 --> 00:01:10,180 [Robert Downey Jr.] I think it’s this—for me, it’s just been this great gift in my career and my personal life. And I love how kids respond to me playing this part. 19 00:01:10,180 --> 00:01:16,120 [Eric Nam] This suit—you know, millions and millions of people around the world are so jealous that you are the one person that can wear the suit. 20 00:01:16,280 --> 00:01:23,800 [Robert Downey Jr.] It feels like I’m the one million and first person, because they put it on and then they take it away, and it goes away in a truck, and they… 21 00:01:24,220 --> 00:01:28,840 [Eric Nam (Voice Over)] Meanwhile, Iron Man is a charismatic character loved around the world. 22 00:01:30,260 --> 00:01:34,860 [Robert Downey Jr.] Oh my God. Thank you very much. Please don’t change your votes. 23 00:01:35,200 --> 00:01:37,600 [Eric Nam (Voice Over)] Everyone, if you change your minds… [Ending unclear] 24 00:01:37,660 --> 00:01:39,640 [Eric Nam] Today is a very, very special day. 25 00:01:39,940 --> 00:01:40,080 [Robert Downey Jr.] Yeah. 26 00:01:40,400 --> 00:01:41,340 [Eric Nam] It’s your birthday. 27 00:01:41,580 --> 00:01:42,240 [Robert Downey Jr.] Yes, I’m 48. 28 00:01:42,240 --> 00:01:43,800 [Eric Nam] Happy birthday, 48! 29 00:01:42,940 --> 00:01:43,580 [Robert Downey Jr.] Thank you. 30 00:01:43,800 --> 00:01:45,340 [Eric Nam] Special, special gift for you. 31 00:01:45,380 --> 00:01:46,400 [Robert Downey Jr.] This is too much. 32 00:01:46,780 --> 00:01:48,300 [Eric Nam] This is made specifically for you. 33 00:01:48,320 --> 00:01:49,800 [Eric Nam (Voice Over)] How does he react to my gift? 34 00:01:48,400 --> 00:01:49,500 [Robert Downey Jr.] You gotta be kidding me. 35 00:01:51,000 --> 00:01:51,560 [Robert Downey Jr.] Whoa! 36 00:01:52,900 --> 00:01:53,520 [Robert Downey Jr.] Thank you. 37 00:01:53,280 --> 00:01:54,440 [Eric Nam] Oh, no, absolutely. 38 00:01:54,600 --> 00:01:56,600 [Eric Nam] Do you know any Korean? Have you learned anything? 39 00:01:56,900 --> 00:01:57,820 [Robert Downey Jr.] No. I need to. 40 00:01:57,820 --> 00:01:59,100 [Eric Nam] Can I teach you one word? 41 00:01:59,280 --> 00:01:59,460 [Robert Downey Jr.] Please. 42 00:01:59,460 --> 00:02:00,840 [Eric Nam] Okay, it’s ‘I love you.’ 43 00:02:00,840 --> 00:02:01,600 [Robert Downey Jr.] Say it. 44 00:02:01,600 --> 00:02:02,620 [Eric Nam] All right. “I love you.” 45 00:02:03,220 --> 00:02:03,660 [Robert Downey Jr.] I love you. 46 00:02:03,660 --> 00:02:04,660 [Eric Nam] Yeah, you’re really good. 47 00:02:04,660 --> 00:02:05,500 [Robert Downey Jr.] You love me too? 48 00:02:05,780 --> 00:02:06,620 [Eric Nam] Yeah, I love you too. 49 00:02:06,620 --> 00:02:07,820 [Robert Downey Jr.] What’s gonna happen now? 50 00:02:08,100 --> 00:02:08,800 [Eric Nam] [Laughing; short reply unclear.] 51 00:02:09,840 --> 00:02:11,220 [Eric Nam (Voice Over)] You’ve accepted my feelings, right? 52 00:02:12,120 --> 00:02:13,340 [Robert Downey Jr.] It’s a beautiful language. 53 00:02:13,400 --> 00:02:13,780 [Eric Nam] Oh. 54 00:02:14,060 --> 00:02:15,380 [Robert Downey Jr.] I love you, Section TV. 55 00:02:15,420 --> 00:02:15,780 [Eric Nam] Oh, that was… 56 00:02:15,780 --> 00:02:17,140 [Robert Downey Jr.] I love you, Section TV. 57 00:02:17,320 --> 00:02:18,180 [Eric Nam] That was so good. 58 00:02:18,440 --> 00:02:18,600 [Robert Downey Jr.] Really? 59 00:02:18,780 --> 00:02:21,220 [Eric Nam] That was really good. And it was like—had a good feel. 60 00:02:21,300 --> 00:02:22,460 [Robert Downey Jr.] [Laughing and exclaiming; words unclear.] 61 00:02:22,680 --> 00:02:24,840 [Robert Downey Jr.] First of all, this has been a great interview. Thank you very much. 62 00:02:24,840 --> 00:02:25,620 [Eric Nam] Thank you. 63 00:02:25,620 --> 00:02:25,920 [Robert Downey Jr.] Yes. 64 00:02:25,920 --> 00:02:26,400 [Eric Nam] Thank you so much. 65 00:02:26,600 --> 00:02:30,440 [Robert Downey Jr.] I love your country. I love you for helping us make this movie so successful. 66 00:02:30,700 --> 00:02:35,480 [Robert Downey Jr.] I look forward to coming back, possibly just on vacation, not just to work. Thank you. 67 00:02:35,720 --> 00:02:36,500 [Eric Nam] Thank you. 68 00:02:35,900 --> 00:02:38,620 [Eric Nam (Voice Over)] RDJ, let’s definitely, definitely, definitely meet again!